أبو نصر الفارابي
66
فصوص الحكم
[ 23 - ] فص كلّ مدرك متشبّه « 69 » من جهة ما يدركه تشبّه « 70 » التقبّل والاتصال . فالنفس « 71 » المطمئنّة ستخالط معنى من اللذة الخفيّة « 72 » على ضرب من الاتصال ؛ فترى الحقّ « 73 » [ في كلّ شيء ] « 74 » وتبطل عن ذاتها ، فإذا رجعت « 75 » إلى « 76 » ذاتها وآلت لها « 77 » : أف « 78 » . [ 24 - ] فص ما كلّ نائل « 79 » اللذّة يشعر « 80 » بها ، ولا كلّ « 81 » محتاج
--> ( 69 ) في م : « تشبه » ، ولم ترد « متشبه من جهة ما يدركه » في ك . ( 70 ) في الأصل وك : « يشبه » ، وفي م : « شبه » ، وما أثبتناه من ت وج . ( 71 ) في ك : « والنفس » . ( 72 ) في ش : « ستخالط اللذة » ، وفي ت : « فالنفس سيخالطه من اللذة » ، وفي ج : « اللذة الحقة » . ( 73 ) « الحق » لم ترد في ك . ( 74 ) الزيادة من ت وج . ( 75 ) في ش : « ورجعت » بدون « إذا » . ( 76 ) في الأصل وت : « رجعت غر إلى ذاتها » ، وقد حذفنا « غر » لعدم ورودها في م وك وج ، ولم ترد « إلى » في ش . ( 77 ) في ك وج : « قالت لها » . ( 78 ) في ت : « احراق » . ( 79 ) في الأصل وج : « ما كل ما يلي » ، وفي ش : « ما كلي ما يلي » ، وفي ت : « ما كل ما نال » ، وما أثبتناه من م وك . ( 80 ) في الأصل : « تشعر » ، وما أثبتناه من م وت وك وج . ( 81 ) في ش : « ولا كلي » .